Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 30:16 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 30:16, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 30:16 (Brenton): but ye said, We will flee upon horses; therefore shall ye flee: and, We will be aided by swift riders; therefore shall they that pursue you be swift.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 30:16

16
  1. ἀλλ᾿ all but but, except conjunction G235
  2. εἴπατε eipate said answer, bid verb, Aor Act Ind 2nd Plur G2036
  3. ἐφ᾿ eph upon on, to preposition G1909
  4. ἵππων hippon horses a horse noun, Gen Plur Masc G2462
  5. φευξόμεθα pheuxometha flee flee, escape verb, Fut Mid Ind 1st Plur G5343
  6. διὰ dia by through, on account of preposition G1223
  7. τοῦτο touto they this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  8. φεύξεσθε pheuxesthe flee flee, escape verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G5343
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. εἴπατε eipate said answer, bid verb, Aor Act Ind 2nd Plur G2036
  11. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  12. κούφοις kouphois light adjective, Dat Plur Masc G518542
  13. ἀναβάται anabatai riders rider noun, Nom Plur Masc G518543
  14. ἐσόμεθα esometha be am, exist verb, Fut Mid Ind 1st Plur G1510
  15. διὰ dia by through, on account of preposition G1223
  16. τοῦτο touto they this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  17. κοῦφοι kouphoi light adjective, Nom Plur Masc G518547
  18. ἔσονται esontai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1510
  19. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  20. διώκοντες diokontes pursue pursue, persecute verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G1377
  21. ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209

Study this verse further