Isaiah 28:17 (Brenton): And I will cause judgment to be for hope, and my compassion shall be for just measures, and ye that trust vainly in falsehood shall fall: for the storm shall by no means pass by you,
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 28:17
17
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- θήσω theso put, place verb, Fut Act Ind 1st Sing G5087
- κρίσιν krisin judgment judging, divine judgment noun, Acc Sing Fem G2920
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ἐλπίδα elpida hope hope, expectation noun, Acc Sing Fem G1680
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- ἐλεημοσύνη eleemosune alms-giving, charity noun, Nom Sing Fem G1654
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- σταθμούς stathmous weight noun, Acc Plur Masc G517427
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- πεποιθότες pepoithotes trust persuade, urge verb, Perf Act Part Nom Plur Masc G3982
- μάτην maten vainly in vain adverb G3155
- ψεύδει pseudei a lie noun, Dat Sing Masc G5579
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- οὐ ou no no, not adverb G3756
- μὴ me not, lest adverb G3361
- παρέλθῃ parelthe pass pass by verb, Aor Act Subj 3rd Sing G3928
- ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
- καταιγίς kataigis squall descending from above noun, Nom Sing Fem G517438
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.