Isaiah 26:10 (Brenton): For the ungodly one is put down: no one who will not learn righteousness on the earth, shall be able to do the truth: let the ungodly be taken away, that he see not the glory of the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 26:10
10
- πέπαυται pepautai cause to cease verb, Perf Pass Ind 3rd Sing G3973
- γὰρ gar For for particle G1063
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀσεβής asebes ungodly impious, ungodly adjective, Nom Sing Masc G765
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- μάθῃ mathe learn learn, ascertain verb, Aor Act Subj 3rd Sing G3129
- δικαιοσύνην dikaiosunen righteousness justice, justness noun, Acc Sing Fem G1343
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- ἀλήθειαν aletheian truth truth noun, Acc Sing Fem G225
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ποιήσῃ poiese do do, make verb, Aor Act Subj 3rd Sing G4160
- ἀρθήτω artheto taken raise, lift up verb, Aor Pass Imperative 3rd Sing G142
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀσεβής asebes ungodly impious, ungodly adjective, Nom Sing Masc G765
- ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἴδῃ ide see see, look upon verb, Aor Act Subj 3rd Sing G3708
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- δόξαν doxan glory honor, renown noun, Acc Sing Fem G1391
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.