Isaiah 23:13 (Brenton): And if thou depart to the land of the Chaldeans, this also is laid waste by the Assyrians, for her wall is fallen.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 23:13
13
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- Χαλδαίων chaldaion Chaldeans a Chaldean noun, Gen Plur Masc G5466
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- αὕτη haute this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
- ἠρήμωται eremotai destroy, strip verb, Perf Pass Ind 3rd Sing G2049
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- Ἀσσυρίων assurion Assyrians Assyrios noun, Gen Plur Masc G515695
- οὐδὲ oude neither, nor conjunction G3761
- ἐκεῖ ekei there, yonder adverb G1563
- σοι soi thou thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ἀνάπαυσις anapausis rest, cessation from labor noun, Nom Sing Fem G372
- ἔσται estai is am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- τοῖχος toichos wall a wall noun, Nom Sing Masc G5109
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- πέπτωκεν peptoken fallen fall, fall under verb, Perf Act Ind 3rd Sing G4098
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.