Isaiah 23:1 (Brenton): The word concerning Tyre. Howl, ye ships of Carthage; for she has perished, and men no longer arrive from the land of the Kittim: she is led captive.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 23:1
1
- τὸ to The the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- ὅραμα horama a spectacle, vision noun, Nom Sing Neut G3705
- Τύρου turou Tyre Tyre noun, Gen Sing Masc G5184
- ὀλολύζετε ololuzete Howl howl, lament loudly verb, Pres Act Imperative 2nd Plur G3649
- πλοῖα ploia ships a ship, vessel noun, Nom Plur Neut G4143
- Καρχηδόνος karchedonos Karchēdōn noun, Gen Sing Masc G515509
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἀπώλετο apoleto perished destroy, lose verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G622
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκέτι ouketi longer no longer, no more adverb G3765
- ἔρχονται erchontai come, go verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G2064
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- Κιτιαίων kitiaion Kitiaioi noun, Gen Plur Masc G515517
- ἦκται ektai led lead verb, Perf Mid Ind 3rd Sing G71
- αἰχμάλωτος aichmalotos captive a captive, prisoner adjective, Nom Sing Masc G164
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.