Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 21:4 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 21:4, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 21:4 (Brenton): My heart wanders, and transgression overwhelms me; my soul is occupied with fear.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 21:4

4
  1. ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  2. καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
  3. μου mou My I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  4. πλανᾶται planatai wanders lead astray, deceive verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G4105
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  7. ἀνομία anomia lawlessness, iniquity noun, Nom Sing Fem G458
  8. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  9. βαπτίζει baptizei dip, submerge verb, Pres Act Ind 3rd Sing G907
  10. ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  11. ψυχή psuche soul the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
  12. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  13. ἐφέστηκεν ephesteken is stand by, am urgent verb, Perf Act Ind 3rd Sing G2186
  14. εἰς eis into, in preposition G1519
  15. φόβον phobon fear fear, terror noun, Acc Sing Masc G5401

Study this verse further