Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 20:5 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 20:5, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Isaiah 20 in the reader All of Isaiah

Isaiah 20:5 (Brenton): And the Egyptians being defeated shall be ashamed of the Ethiopians, in whom they had trusted; for they were their glory.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 20:5

5
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. αἰσχυνθήσονται aischunthesontai being am ashamed, am put to shame verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G153
  3. ἡττηθέντες hettethentes be am defeated, made inferior verb, Aor Pass Part Nom Plur Masc G2274
  4. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  5. Αἰγύπτιοι aiguptioi Egyptians Egyptian noun, Nom Plur Masc G124
  6. ἐπὶ epi in on, to preposition G1909
  7. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  8. Αἰθίοψιν aithiopsin Ethiopians an Ethiopian noun, Dat Plur Masc G128
  9. ἐφ᾿ eph in on, to preposition G1909
  10. οἷς hois whom who, which pronoun, relative, Dat Plur Masc G3739
  11. ἦσαν esan were am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
  12. πεποιθότες pepoithotes trusted persuade, urge verb, Perf Act Part Nom Plur Masc G3982
  13. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  14. Αἰγύπτιοι aiguptioi Egyptians Egyptian noun, Nom Plur Masc G124
  15. ἦσαν esan were am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
  16. γὰρ gar for for particle G1063
  17. αὐτοῖς autois they he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  18. δόξα doxa glory honor, renown noun, Nom Sing Fem G1391

Study this verse further