Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G2274 ἡττάω (hettao)

Hettao means “be inferior” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H2274 — chebrah (“company”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G2274
Language Greek
Linked Usages 17
Books 7

Strong's G2274 Quick Answer

Strong's G2274 ἡττάω (hettao) is a Greek Strong's word-study entry. hettao (hayt-tah'-o) v. 1. to make worse, i.e. vanquish 2. (by implication) to rate lower It has 17 linked Bible usages across 7 books. Visible English usage signals include inferior and worse. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
hettao (hayt-tah'-o) v. 1. to make worse, i.e. vanquish 2. (by implication) to rate lower
Usage
17 linked usages
Books
7 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
inferior and worse

Meaning and Definition

hettao (hayt-tah'-o) v. 1. to make worse, i.e. vanquish 2. (by implication) to rate lower {literally or figuratively} [neuter of comparative of heka (slightly) used for that of G2556] KJV: be inferior, overcome Root(s): G2556 See also: G2276

Original Word
ἡττάω
Transliteration
hettao
Derivation
Root: κακός R1: 2556
Morphology
verb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G2274. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

be lesser

Usage: ἡττάω, -ῶ (ἡσσ-, 2Co.12:13, see: ἥσσων) [in LXX for חָתַת, etc. ;] pass., __1. to be inferior: before ὑπέρ, 2Co.12:13. __2. to be overcome: absol., 2Pe.2:20; with dative, 2Pe.2:19.† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G2274 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render hettao, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

How Strong's G2274 Usage Compares

Indexed coverage includes Septuagint / Greek Old Testament, New Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Septuagint / Greek Old Testament with 12 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G2274 (ἡττάω) appears 16 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G2274 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G2274 in the New Testament

3 indexed usages in New Testament.

2 Corinthians 12:13 KJV

For what is it wherein ye were inferior to other churches, except it be that I myself was not burdensome to you? forgive me this wrong.

2 Peter 2:19 KJV

While they promise them liberty, they themselves are the servants of corruption: for of whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage.

2 Peter 2:20 KJV

For if after they have escaped the pollutions of the world through the knowledge of the Lord and Saviour Jesus Christ, they are again entangled therein, and overcome, the latter end is worse with them than the beginning.

Strong's G2274 in the Septuagint / Greek Old Testament

12 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Genesis 4:21 Septuagint / Brenton

And the name of his brother was Jubal; he it was who invented the psaltery and harp.

Isaiah 8:9 Septuagint / Brenton

Know, ye Gentiles, and be conquered; hearken ye, even to the extremity of the earth: be conquered, after ye have strengthened yourselves; for even if ye should again strengthen yourselves, ye shall again be conquered.

Isaiah 13:15 Septuagint / Brenton

For whosoever shall be taken shall be overcome; and they that are gathered together shall fall by the sword.

Strong's G2274 in the deuterocanonical books / Apocrypha

2 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

2 Maccabees 10:24 Septuagint / Brenton

Now Timothy, whom the Jews had overcome before, when he had gathered a great multitude of foreign forces, and horses out of Asia not a few, came as though he would take Jewry by force of arms.

Wisdom of Sirach 19:24 Septuagint / Brenton

He that hath small understanding, and feareth God, Is better than one that hath much wisdom, and transgresseth the law of the most High.

Usage Excerpts

First 17 linked usage excerpts for Strong's G2274.

Genesis 4:21 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the name of his brother was Jubal; he it was who invented the psaltery and harp.
Isaiah 8:9 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Know, ye Gentiles, and be conquered; hearken ye, even to the extremity of the earth: be conquered, after ye have strengthened yourselves; for even if ye should again strengthen yourselves, ye shall again be conquered.
Isaiah 13:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
For whosoever shall be taken shall be overcome; and they that are gathered together shall fall by the sword.
Isaiah 19:1 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
The vision of Egypt. Behold, the Lord sits on a swift cloud, and shall come to Egypt: and the idols of Egypt shall be moved at his presence, and their heart shall faint within them.
Isaiah 20:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Egyptians being defeated shall be ashamed of the Ethiopians, in whom they had trusted; for they were their glory.
Isaiah 30:31 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
For by the voice of the Lord the Assyrians shall be overcome, even by the stroke wherewith he shall smite them.
Isaiah 31:4 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
For thus said the Lord to me, As a lion would roar, or a lion’s whelp over prey which he has taken, and cry over it, until the mountains are filled with his voice, and the animals are awestruck and tremble at the fierceness of his wrath: so the Lord of hosts shall descend to fight upon the Mount Zion, even upon her mountains.
Isaiah 31:9 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
for they shall be compassed with rocks as with a trench, and shall be worsted; and he that flees shall be taken. Thus saith the Lord, Blessed is he that has a seed in Zion, and household friends in Jerusalem.
Isaiah 33:1 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Woe to them that afflict you; but no one makes you miserable: and he that deals perfidiously with you does not deal perfidiously: they that deal perfidiously shall be taken and given up, and as a moth on a garment, so shall they be spoiled.
Isaiah 51:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Hear me, ye that know judgment, the people in whose heart is my law: fear not the reproach of men, and be not overcome by their contempt.
Isaiah 54:17 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
I will not suffer any weapon formed against thee to prosper; and every voice that shall rise up against thee for judgment, thou shalt vanquish them all; and thine adversaries shall be condemned thereby. There is an inheritance to them that serve the Lord, and ye shall be righteous before me, saith the Lord.
Jeremiah 31:1 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Thus has the Lord said concerning Moab, Woe to Nebo! for it has perished: Kiriathaim is taken: Amath and Agath are put to shame.
2 Corinthians 12:13 New Testament, KJV
For what is it wherein ye were inferior to other churches, except it be that I myself was not burdensome to you? forgive me this wrong.
2 Peter 2:19 New Testament, KJV
While they promise them liberty, they themselves are the servants of corruption: for of whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage.
2 Peter 2:20 New Testament, KJV
For if after they have escaped the pollutions of the world through the knowledge of the Lord and Saviour Jesus Christ, they are again entangled therein, and overcome, the latter end is worse with them than the beginning.
2 Maccabees 10:24 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Now Timothy, whom the Jews had overcome before, when he had gathered a great multitude of foreign forces, and horses out of Asia not a few, came as though he would take Jewry by force of arms.
Wisdom of Sirach 19:24 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
He that hath small understanding, and feareth God, Is better than one that hath much wisdom, and transgresseth the law of the most High.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G2274, grouped by book.

Genesis 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Isaiah 10 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Jeremiah 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
2 Corinthians 1 usage, New Testament
2 Peter 2 usages, New Testament
2 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Sirach 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G2274 FAQ

What does hettao (ἡττάω) mean?

Hettao (Strong's G2274) is a Greek word most simply glossed "be inferior". hettao (hayt-tah'-o) v. 1. to make worse, i.e. vanquish 2. (by implication) to rate lower

How many times is hettao (ἡττάω) used in the Bible?

This page currently indexes 17 linked usages for Strong's G2274 across 7 books.

Where can I study hettao (ἡττάω) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G2274 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate hettao (ἡττάω)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as inferior and worse. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G2274 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 12 in Septuagint / Greek Old Testament and 2 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G2274, with linked reader references where each row is available.