Hosea 9:6 (Brenton): Therefore, behold, they go forth from the trouble of Egypt, and Memphis shall receive them, and Machmas shall bury them: as for their silver, destruction shall inherit it; thorns shall be in their tents.
Septuagint (LXX) interlinear — Hosea 9:6
6
- διὰ dia for through, on account of preposition G1223
- τοῦτο touto them this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- πορεύσονται poreusontai go travel, journey verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G4198
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- ταλαιπωρίας talaiporias hardship, misery noun, Gen Sing Fem G5004
- Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκδέξεται ekdexetai wait for, expect verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1551
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- Μέμφις memphis Memphis Memphis noun, Nom Sing G485975
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- θάψει thapsei bury bury verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2290
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- Μαχμας machmas Machmas Machmas noun, Nom Sing G485979
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἀργύριον argurion silver silver, a shekel noun, Acc Sing Neut G694
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ὄλεθρος olethros ruin, doom noun, Nom Sing Masc G3639
- κληρονομήσει kleronomesei inherit inherit, obtain verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2816
- ἄκανθαι akanthai thorns a thorn-bush noun, Nom Plur Fem G173
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- σκηνώμασιν skenomasin a dwelling noun, Dat Plur Neut G4638
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
Study this verse further
- Hosea in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.