Hosea 11:7 (Brenton): and his people shall cleave fondly to their habitation; but God shall be angry with his precious things, and shall not at all exalt him.
Septuagint (LXX) interlinear — Hosea 11:7
7
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐπικρεμάμενος epikremamenos hang over verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G486619
- ἐκ ek from out, out from among preposition G1537
- τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- κατοικίας katoikias habitation a dwelling, habitation noun, Gen Sing Fem G2733
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ἐπὶ epi at on, to preposition G1909
- τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- τίμια timia precious of great price, precious adjective, Acc Plur Neut G5093
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- θυμωθήσεται thumothesetai be provoke to anger, am full of angry passion verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2373
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ὑψώσῃ hupsose exalt lift up, exalt verb, Aor Act Subj 3rd Sing G5312
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
Study this verse further
- Hosea in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.