Genesis 6:2 (Brenton): that the sons of God having seen the daughters of men that they were beautiful, took to themselves wives of all whom they chose.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 6:2
2
- ἰδόντες idontes seen see, look upon verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G3708
- δὲ de but, on the other hand particle G1161
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- θυγατέρας thugateras daughters a daughter noun, Acc Plur Fem G2364
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἀνθρώπων anthropon men a man, one of the human race noun, Gen Plur Masc G444
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- καλαί kalai beautiful beautiful, good adjective, Nom Plur Fem G2570
- εἰσιν eisin were am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1510
- ἔλαβον elabon took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2983
- ἑαυτοῖς heautois themselves himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G1438
- γυναῖκας gunaikas wives a woman, wife noun, Acc Plur Fem G1135
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- πασῶν pason all all, the whole adjective, Gen Plur Fem G3956
- ὧν hon whom who, which pronoun, relative, Gen Plur Fem G3739
- ἐξελέξαντο exelexanto choose, elect verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G1586
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.