Genesis 5:1 (Brenton): This is the genealogy of men in the day in which God made Adam; in the image of God he made him:
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 5:1
1
- αὕτη haute This this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- βίβλος biblos a written book, roll noun, Nom Sing Fem G976
- γενέσεως geneseos birth, lineage noun, Gen Sing Fem G1078
- ἀνθρώπων anthropon men a man, one of the human race noun, Gen Plur Masc G444
- ᾗ he which who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- ἐποίησεν epoiesen made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Αδαμ adam Adam Adam noun, Acc Sing Masc G76
- κατ᾿ kat down from, against preposition G2596
- εἰκόνα eikona image an image, likeness noun, Acc Sing Fem G1504
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- ἐποίησεν epoiesen made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- αὐτόν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.