Genesis 47:16 (Brenton): And Joseph said to them, Bring your cattle, and I will give you bread for your cattle, if your money is spent.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 47:16
16
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- Ιωσηφ ioseph Joseph Joseph noun, Nom Sing Masc G2501
- φέρετε pherete Bring carry, bear verb, Pres Act Imperative 2nd Plur G5342
- τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- κτήνη ktene cattle a beast of burden noun, Acc Plur Neut G2934
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δώσω doso give offer, give verb, Fut Act Ind 1st Sing G1325
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- ἄρτους artous bread bread, a loaf noun, Acc Plur Masc G740
- ἀντὶ anti for instead of, for preposition G473
- τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- κτηνῶν ktenon cattle a beast of burden noun, Gen Plur Neut G2934
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- εἰ ei if if conjunction G1487
- ἐκλέλοιπεν ekleloipen fail utterly, cease verb, Perf Act Ind 3rd Sing G1587
- τὸ to the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- ἀργύριον argurion money silver, a shekel noun, Nom Sing Neut G694
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.