Genesis 43:6 (Brenton): And Israel said, Why did ye harm me, inasmuch as ye told the man that ye had a brother?
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 43:6
6
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
- τί ti Why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- ἐκακοποιήσατέ ekakopoiesate harm do harm, do wrong verb, Aor Act Ind 2nd Plur G2554
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἀναγγείλαντες anangeilantes told announce, make known verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G312
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἀνθρώπῳ anthropo man a man, one of the human race noun, Dat Sing Masc G444
- εἰ ei if conjunction G1487
- ἔστιν estin had am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ὑμῖν humin ye ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- ἀδελφός adelphos brother a brother noun, Nom Sing Masc G80
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.