Genesis 43:4 (Brenton): If, then, thou send our brother with us, we will go down, and buy thee food;
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 43:4
4
- εἰ ei If if conjunction G1487
- μὲν men truly, indeed particle G3303
- οὖν oun then therefore, then particle G3767
- ἀποστέλλεις apostelleis send send forth, send verb, Pres Act Ind 2nd Sing G649
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἀδελφὸν adelphon brother a brother noun, Acc Sing Masc G80
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- μεθ᾿ meth with with, after preposition G3326
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- καταβησόμεθα katabesometha go go down, come down verb, Fut Mid Ind 1st Plur G2597
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀγοράσωμέν agorasomen buy buy verb, Aor Act Subj 1st Plur G59
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- βρώματα bromata food food of any kind noun, Acc Plur Neut G1033
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.