Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 41:21 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 41:21, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Genesis 41 in the reader All of Genesis

Genesis 41:21 (Brenton): And they went into their bellies; and it was not perceptible that they had gone into their bellies, and their appearance was ill-favored, as also at the beginning; and after I awoke I slept,

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 41:21

21
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἰσῆλθον eiselthon went go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1525
  3. εἰς eis into into, in preposition G1519
  4. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  5. κοιλίας koilias belly, womb noun, Acc Plur Fem G2836
  6. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Fem G846
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. οὐ ou not no, not adverb G3756
  9. διάδηλοι diadeloi distinguishable noun, Nom Plur Masc G25646
  10. ἐγένοντο egenonto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G1096
  11. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  12. εἰσῆλθον eiselthon gone go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1525
  13. εἰς eis into into, in preposition G1519
  14. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  15. κοιλίας koilias belly, womb noun, Acc Plur Fem G2836
  16. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  19. ὄψεις opseis appearance the features, outward appearance noun, Nom Plur Fem G3799
  20. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  21. αἰσχραὶ aischrai base, disgraceful adjective, Nom Plur Fem G150
  22. καθὰ katha as as adverb G2505
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  25. ἀρχήν archen beginning ruler, beginning noun, Acc Sing Fem G746
  26. ἐξεγερθεὶς exegertheis raise up, arouse verb, Aor Pass Part Nom Sing Masc G1825
  27. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  28. ἐκοιμήθην ekoimethen slept fall asleep, am asleep verb, Aor Pass Ind 1st Sing G2837

Study this verse further