Genesis 40:20 (Brenton): And it came to pass on the third day that it was Pharaoh’s birthday, and he made a banquet for all his servants, and he remembered the office of the cupbearer and the office of the baker in the midst of his servants.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 40:20
20
- ἐγένετο egeneto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- τρίτῃ trite third third adjective, Dat Sing Fem G5154
- ἡμέρα hemera day a day noun, Nom Sing Fem G2250
- γενέσεως geneseos birth, lineage noun, Gen Sing Fem G1078
- ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- Φαραω pharao Pharaoh's Pharaoh noun, Gen Sing Masc G5328
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐποίει epoiei made do, make verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G4160
- πότον poton a drinking, carousing adjective, Acc Sing Masc G4224
- πᾶσι pasi all all, the whole adjective, Dat Plur Masc G3956
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- παισὶν paisin servants a boy or girl child noun, Dat Plur Masc G3816
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐμνήσθη emnesthe remembered remember, recollect verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G3415
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἀρχῆς arches office ruler, beginning noun, Gen Sing Fem G746
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἀρχιοινοχόου archioinochoou cupbearer chief cup-bearer noun, Gen Sing Masc G25197
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἀρχῆς arches office ruler, beginning noun, Gen Sing Fem G746
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἀρχισιτοποιοῦ archisitopoiou baker chief baker noun, Gen Sing Masc G25202
- ἐν en in in, on preposition G1722
- μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Masc G3319
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- παίδων paidon servants a boy or girl child noun, Gen Plur Masc G3816
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.