Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 37:9 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 37:9, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Genesis 37 in the reader All of Genesis

Genesis 37:9 (Brenton): And he dreamed another dream, and related it to his father, and to his brethren, and said, Behold, I have dreamed another dream: as it were the sun, and the moon, and the eleven stars did me reverence.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 37:9

9
  1. εἶδεν eiden know, remember verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1492
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. ἐνύπνιον enupnion dreamed a dream, vision noun, Acc Sing Neut G1798
  4. ἕτερον heteron another another, different adjective, Acc Sing Neut G2087
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. διηγήσατο diegesato related relate in full, describe verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1334
  7. αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
  8. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  9. πατρὶ patri father father, Father noun, Dat Sing Masc G3962
  10. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  13. ἀδελφοῖς adelphois brethren a brother noun, Dat Plur Masc G80
  14. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  17. ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  18. ἐνυπνιασάμην enupniasamen dreamed dream verb, Aor Mid Ind 1st Sing G1797
  19. ἐνύπνιον enupnion dream a dream, vision noun, Acc Sing Neut G1798
  20. ἕτερον heteron another another, different adjective, Acc Sing Neut G2087
  21. ὥσπερ hosper as just as, as adverb G5618
  22. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  23. ἥλιος helios sun the sun, sunlight noun, Nom Sing Masc G2246
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  26. σελήνη selene moon the moon noun, Nom Sing Fem G4582
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. ἕνδεκα hendeka eleven eleven indeclinable number G1733
  29. ἀστέρες asteres stars a star noun, Nom Plur Masc G792
  30. προσεκύνουν prosekunoun reverence worship verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G4352
  31. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165

Study this verse further