Genesis 37:32 (Brenton): And they sent the coat of many colors; and they brought it to their father, and said, This have we found; know if it be thy son’s coat or no.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 37:32
32
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπέστειλαν apesteilan sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Plur G649
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- χιτῶνα chitona a tunic, garment noun, Acc Sing Masc G5509
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ποικίλον poikilon colors various, of different colors adjective, Acc Sing Masc G4164
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰσήνεγκαν eisenenkan brought lead into, bring in verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1533
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- πατρὶ patri father father, Father noun, Dat Sing Masc G3962
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- τοῦτον touton This this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G3778
- εὕρομεν heuromen found find verb, Aor Act Ind 1st Plur G2147
- ἐπίγνωθι epignothi know come to know, discern verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1921
- εἰ ei if if conjunction G1487
- χιτὼν chiton a tunic, garment noun, Nom Sing Masc G5509
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- υἱοῦ huiou son's a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
- σού sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐστιν estin be am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- οὔ ou no no, not adverb G3756
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.