Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 37:29 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 37:29, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 37:29 (Brenton): And Reuben returned to the pit, and sees not Joseph in the pit; and he rent his garments.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 37:29

29
  1. ἀνέστρεψεν anestrepsen returned overturn, turn upside down verb, Aor Act Ind 3rd Sing G390
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. Ρουβην rouben Reuben Reuben noun, Nom Sing Masc G4502
  4. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  5. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  6. λάκκον lakkon pit pit noun, Acc Sing Masc G23371
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. οὐχ ouch not no, not adverb G3756
  9. ὁρᾷ hora sees see, look upon verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3708
  10. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  11. Ιωσηφ ioseph Joseph Joseph noun, Acc Sing Masc G2501
  12. ἐν en in in, on preposition G1722
  13. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  14. λάκκῳ lakko pit pit noun, Dat Sing Masc G23379
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. διέρρηξεν dierrexen rend verb, Aor Act Ind 3rd Sing G23381
  17. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  18. ἱμάτια himatia garments outer garment noun, Acc Plur Neut G2440
  19. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Study this verse further