Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 34:20 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 34:20, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 34:20 (Brenton): And Hamor and Shechem his son came to the gate of their city, and spoke to the men of their city, saying,

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 34:20

20
  1. ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
  2. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  3. Εμμωρ emmor Hemmōr noun, Nom Sing Masc G21174
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. Συχεμ suchem Shechem Shechem noun, Nom Sing Masc G4966
  6. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  7. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  8. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  9. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  10. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  11. πύλην pulen gate a door, gate noun, Acc Sing Fem G4439
  12. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  13. πόλεως poleos city a city noun, Gen Sing Fem G4172
  14. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἐλάλησαν elalesan spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2980
  17. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  18. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  19. ἄνδρας andras men a male human being, a man noun, Acc Plur Masc G435
  20. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  21. πόλεως poleos city a city noun, Gen Sing Fem G4172
  22. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  23. λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004

Study this verse further