Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 32:32 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 32:32, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 32:32 (Brenton): And the sun rose upon him, when he passed the Face of God; and he halted upon his thigh.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 32:32

32
  1. ἀνέτειλεν aneteilen make to rise, I rise verb, Aor Act Ind 3rd Sing G393
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  4. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  5. ἥλιος helios sun the sun, sunlight noun, Nom Sing Masc G2246
  6. ἡνίκα henika when when, whenever adverb G2259
  7. παρῆλθεν parelthen passed pass by verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3928
  8. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  9. Εἶδος eidos visible form, shape noun, Acc Sing Neut G1491
  10. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  11. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  12. αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  13. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  14. ἐπέσκαζεν epeskazen limp on verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G20333
  15. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  16. μηρῷ mero thigh the thigh noun, Dat Sing Masc G3382
  17. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Study this verse further