Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 32:18 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 32:18, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 32:18 (Brenton): And he charged the first, saying, If Esau my brother meet thee, and he ask thee, saying, Whose art thou? and whither wouldest thou go, and whose are these possessions advancing before thee?

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 32:18

18
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐνετείλατο eneteilato charged give orders, command verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1781
  3. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  4. πρώτῳ proto first first, before adjective, Dat Sing Masc Superlative G4413
  5. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  6. ἐάν ean If if conjunction G1437
  7. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  8. συναντήσῃ sunantese meet meet, encounter verb, Aor Act Subj 3rd Sing G4876
  9. Ησαυ esau Esau Esau noun, Nom Sing Masc G2269
  10. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  11. ἀδελφός adelphos brother a brother noun, Nom Sing Masc G80
  12. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. ἐρωτᾷ erota ask ask, question verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2065
  15. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  16. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  17. τίνος tinos who, which pronoun, interrogative/indefinite, Gen Sing Masc G5101
  18. εἶ ei art am, exist verb, Pres Act Ind 2nd Sing G1510
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ποῦ pou whither where, whither adverb G4226
  21. πορεύῃ poreue go travel, journey verb, Pres Act Subj 3rd Sing G4198
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. τίνος tinos who, which pronoun, interrogative/indefinite, Gen Sing Neut G5101
  24. ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Neut G3778
  25. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  26. προπορευόμενά proporeuomena before precede, pass on before verb, Pres Mid Part Acc Plur Neut G4313
  27. σου sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675

Study this verse further