Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 30:14 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 30:14, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Genesis 30 in the reader All of Genesis

Genesis 30:14 (Brenton): And Reuben went in the day of barley harvest, and found apples of mandrakes in the field, and brought them to his mother Leah; and Rachel said to Leah her sister, Give me of thy son’s mandrakes.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 30:14

14
  1. ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. Ρουβην rouben Reuben Reuben noun, Nom Sing Masc G4502
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. ἡμέραις hemerais day a day noun, Dat Plur Fem G2250
  6. θερισμοῦ therismou harvest reaping, harvest noun, Gen Sing Masc G2326
  7. πυρῶν puron wheat noun, Gen Plur Masc G17738
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. εὗρεν heuren found find verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2147
  10. μῆλα mela apple noun, Acc Plur Neut G17741
  11. μανδραγόρου mandragorou mandrake noun, Gen Sing Masc G17742
  12. ἐν en in in, on preposition G1722
  13. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  14. ἀγρῷ agro field a field, the country noun, Dat Sing Masc G68
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἤνεγκεν enenken brought carry, bear verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5342
  17. αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
  18. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  19. Λειαν leian Leia noun, Acc Sing Fem G17750
  20. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  21. μητέρα metera mother a mother noun, Acc Sing Fem G3384
  22. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  23. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  24. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  25. Ραχηλ rachel Rachel Rachel noun, Nom Sing Fem G4478
  26. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  27. Λεια leia Leia noun, Dat Sing Fem G17758
  28. δός dos Give offer, give verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1325
  29. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  30. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  31. μανδραγορῶν mandragoron mandrake noun, Gen Plur Masc G17762
  32. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  33. υἱοῦ huiou son's a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
  34. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675

Study this verse further