Genesis 29:1 (Brenton): And Jacob started and went to the land of the east to Laban, the son of Bethuel the Syrian, and the brother of Rebekah, mother of Jacob and Esau.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 29:1
1
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐξάρας exaras lift up, remove verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G1808
- Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Nom Sing Masc G2384
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- πόδας podas the foot noun, Acc Plur Masc G4228
- ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- ἀνατολῶν anatolon east rising of the sun, the East noun, Gen Plur Fem G395
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Λαβαν laban Laban Laban noun, Acc Sing Masc G16785
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
- Βαθουηλ bathouel Bethuel Bathouēl noun, Gen Sing Masc G16788
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Σύρου surou Syrian Syrian noun, Gen Sing Masc G4948
- ἀδελφὸν adelphon brother a brother noun, Acc Sing Masc G80
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- Ρεβεκκας rebekkas Rebekah Rebecca noun, Gen Sing Fem G4479
- μητρὸς metros mother a mother noun, Gen Sing Fem G3384
- Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Gen Sing Masc G2384
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ησαυ esau Esau Esau noun, Gen Sing Masc G2269
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.