Genesis 29:13 (Brenton): And it came to pass when Laban heard the name of Jacob, his sister’s son, he ran to meet him, and embraced and kissed him, and brought him into his house; and he told Laban all these sayings.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 29:13
13
- ἐγένετο egeneto came come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ὡς hos when as, like as conjunction G5613
- ἤκουσεν ekousen heard hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Sing G191
- Λαβαν laban Laban Laban noun, Nom Sing Masc G17055
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὄνομα onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
- Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Gen Sing Masc G2384
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἀδελφῆς adelphes sister's a sister noun, Gen Sing Fem G79
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἔδραμεν edramen run, exercise myself verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5143
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- συνάντησιν sunantesin meet a meeting with noun, Acc Sing Fem G4877
- αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- περιλαβὼν perilabon embrace verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G17069
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἐφίλησεν ephilesen love, kiss verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5368
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰσήγαγεν eisegagen brought lead in, bring in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1521
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- διηγήσατο diegesato told relate in full, describe verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1334
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Λαβαν laban Laban Laban noun, Dat Sing Masc G17082
- πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- λόγους logous sayings a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
- τούτους toutous these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G3778
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.