Genesis 29:12 (Brenton): And he told Rachel that he was the near relative of her father, and the son of Rebekah; and she ran and reported to her father according to these words.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 29:12
12
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀνήγγειλεν anengeilen told announce, make known verb, Aor Act Ind 3rd Sing G312
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- Ραχηλ rachel Rachel Rachel noun, Dat Sing Fem G4478
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- ἀδελφὸς adelphos a brother noun, Nom Sing Masc G80
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρὸς patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- ἐστιν estin was am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Ρεβεκκας rebekkas Rebekah Rebecca noun, Gen Sing Fem G4479
- ἐστίν estin was am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δραμοῦσα dramousa run, exercise myself verb, Aor Act Part Nom Sing Fem G5143
- ἀπήγγειλεν apengeilen told report, bring a report verb, Aor Act Ind 3rd Sing G518
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- πατρὶ patri father father, Father noun, Dat Sing Masc G3962
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ῥήματα hremata words a thing spoken noun, Acc Plur Neut G4487
- ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.