Genesis 28:6 (Brenton): And Esau saw that Isaac blessed Jacob, and sent him away to Mesopotamia of Syria as he blessed him, to take to himself a wife thence, and that he charged him, saying, Thou shalt not take a wife of the daughters of the Canaanites;
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 28:6
6
- εἶδεν eiden saw know, remember verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1492
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- Ησαυ esau Esau Esau noun, Nom Sing Masc G2269
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- εὐλόγησεν eulogesen blessed bless verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2127
- Ισαακ isaak Isaac Isaac noun, Nom Sing Masc G2464
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Acc Sing Masc G2384
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπῴχετο apocheto depart verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G16373
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Μεσοποταμίαν mesopotamian Mesopotamia Mesopotamia noun, Acc Sing Fem G3318
- Συρίας surias Syria Syria noun, Gen Sing Fem G4947
- λαβεῖν labein take receive, take verb, Aor Act Infin G2983
- ἑαυτῷ heauto himself himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G1438
- ἐκεῖθεν ekeithen thence thence, from that place adverb G1564
- γυναῖκα gunaika wife a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- εὐλογεῖν eulogein blessed bless verb, Pres Act Infin G2127
- αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐνετείλατο eneteilato charged give orders, command verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1781
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- λήμψῃ lempse take receive, take verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G2983
- γυναῖκα gunaika wife a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
- ἀπὸ apo away from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- θυγατέρων thugateron daughters a daughter noun, Gen Plur Fem G2364
- Χανααν chanaan Canaan noun, Gen Sing G5477
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.