Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 21:7 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 21:7, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 21:7 (Brenton): And she said, Who shall say to Abraham that Sarah suckles a child? for I have born a child in my old age.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 21:7

7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. τίς tis Who who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
  4. ἀναγγελεῖ anangelei announce, make known verb, Fut Act Ind 3rd Sing G312
  5. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  6. Αβρααμ abraam Abraham Abraham noun, Dat Sing Masc G11
  7. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  8. θηλάζει thelazei give suck, suck verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2337
  9. παιδίον paidion child a little child, an infant noun, Acc Sing Neut G3813
  10. Σαρρα sarra Sarah Sarah noun, Nom Sing Fem G4564
  11. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  12. ἔτεκον etekon born bear, bring forth verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5088
  13. υἱὸν huion child a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
  14. ἐν en in in, on preposition G1722
  15. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  16. γήρει gerei old old age noun, Dat Sing Neut G1094
  17. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450

Study this verse further