Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 21:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 21:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Genesis 21 in the reader All of Genesis

Genesis 21:8 (Brenton): And the child grew and was weaned, and Abraham made a great feast the day that his son Isaac was weaned.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 21:8

8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ηὐξήθη euxethe cause to increase, become greater verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G837
  3. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  4. παιδίον paidion child a little child, an infant noun, Nom Sing Neut G3813
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἀπεγαλακτίσθη apegalaktisthe weaned wean verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G10770
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἐποίησεν epoiesen made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  9. Αβρααμ abraam Abraham Abraham noun, Nom Sing Masc G11
  10. δοχὴν dochen a reception, party noun, Acc Sing Fem G1403
  11. μεγάλην megalen great large, great adjective, Acc Sing Fem G3173
  12. ᾗ he that who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
  13. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  14. ἀπεγαλακτίσθη apegalaktisthe weaned wean verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G10778
  15. Ισαακ isaak Isaac Isaac noun, Nom Sing Masc G2464
  16. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  17. υἱὸς huios child a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  18. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Study this verse further