Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 20:14 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 20:14, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 20:14 (Brenton): And Abimelech took a thousand pieces of silver, and sheep, and calves, and servants, and maidservants, and gave them to Abraham, and he returned him Sarah his wife.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 20:14

14
  1. ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Nom Sing Masc G10560
  4. χίλια chilia thousand a thousand adjective, Acc Plur Neut G5507
  5. δίδραχμα didrachma a double-drachma, two drachmae noun, Acc Plur Neut G1323
  6. πρόβατα probata sheep a sheep noun, Acc Plur Neut G4263
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. μόσχους moschous calves a calf noun, Acc Plur Masc G3448
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. παῖδας paidas servants a boy or girl child noun, Acc Plur Masc G3816
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. παιδίσκας paidiskas maidservants a female slave, maidservant noun, Acc Plur Fem G3814
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
  15. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  16. Αβρααμ abraam Abraham Abraham noun, Dat Sing Masc G11
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἀπέδωκεν apedoken gave give back, return verb, Aor Act Ind 3rd Sing G591
  19. αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  20. Σαρραν sarran Sarah Sarah noun, Acc Sing Fem G4564
  21. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  22. γυναῖκα gunaika wife a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
  23. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Study this verse further