Genesis 16:13 (Brenton): And she called the name of the Lord God who spoke to her, Thou art God who seest me; for she said, For I have openly seen him that appeared to me.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 16:13
13
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐκάλεσεν ekalesen called call, invite verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2564
- Αγαρ agar Hagar noun, Nom Sing Fem G28
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὄνομα onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- λαλοῦντος lalountos spoke speak, say verb, Pres Act Part Gen Sing Masc G2980
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτήν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- σὺ su Thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἐπιδών epidon looked upon, regarded verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G1896
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- γὰρ gar for for particle G1063
- ἐνώπιον enopion before the face of, in the presence of preposition G1799
- εἶδον eidon appeared see, look upon verb, Aor Act Ind 1st Sing G3708
- ὀφθέντα ophthenta appeared see, look upon verb, Aor Pass Part Acc Sing Masc G3708
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.