Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 7:6 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 7:6, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 7:6 (Brenton): Mine eye shall not spare, nor will I have any mercy: for I will recompense thy ways upon thee, and thine abominations shall be in the midst of thee; and thou shalt know that I am the Lord that smite thee.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 7:6

6
  1. οὐ ou not no, not adverb G3756
  2. φείσεται pheisetai spare spare, abstain verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G5339
  3. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. ὀφθαλμός ophthalmos eye the eye noun, Nom Sing Masc G3788
  5. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  6. οὐδὲ oude nor neither, nor conjunction G3761
  7. μὴ me not not, lest adverb G3361
  8. ἐλεήσω eleeso have pity, have mercy on verb, Fut Act Ind 1st Sing G1653
  9. διότι dioti on this account, because conjunction G1360
  10. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  11. ὁδούς hodous ways a way, road noun, Acc Plur Fem G3598
  12. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  13. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  14. σὲ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  15. δώσω doso recompense offer, give verb, Fut Act Ind 1st Sing G1325
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  18. βδελύγματά bdelugmata abominations an abominable thing, an accursed thing noun, Acc Plur Neut G946
  19. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  20. ἐν en in in, on preposition G1722
  21. μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Neut G3319
  22. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  23. ἔσονται esontai have am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1510
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἐπιγνώσῃ epignose know come to know, discern verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1921
  26. διότι dioti on this account, because conjunction G1360
  27. ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  28. εἰμι eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
  29. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  30. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  31. τύπτων tupton beat, strike verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G5180

Study this verse further