Ezekiel 48:14 (Brenton): No part of it shall be sold, nor measured as for sale, neither shall the firstfruits of the land be taken away: for they are holy to the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 48:14
14
- οὐ ou No no, not adverb G3756
- πραθήσεται prathesetai sold sell verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G4097
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- αὐτοῦ autou they he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- οὐδὲ oude neither neither, nor conjunction G3761
- καταμετρηθήσεται katametrethesetai measure out to verb, Fut Pass Ind 3rd Sing Source ID G598238
- οὐδὲ oude neither neither, nor conjunction G3761
- ἀφαιρεθήσεται aphairethesetai taken take away, smite off verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G851
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- πρωτογενήματα protogenemata feast of the first fruits noun, Nom Plur Neut Source ID G598242
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἅγιόν hagion holy set apart, holy adjective, Nom Sing Neut G40
- ἐστιν estin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.