Ezekiel 48:11 (Brenton): for the priests, for the consecrated sons of Zadok, who keep the charges of the house, who erred not in the error of the children of Israel, as the Levites erred.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 48:11
11
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ἱερεῦσι hiereusi priests a priest noun, Dat Plur Masc G2409
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ἡγιασμένοις hegiasmenois make holy, sanctify verb, Perf Mid Part Dat Plur Masc G37
- υἱοῖς huiois children a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- Σαδδουκ saddouk Zadok Saddouk noun, Gen Sing Masc Source ID G598166
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- φυλάσσουσι phulassousi keep keep, guard verb, Pres Act Part Dat Plur Masc G5442
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- φυλακὰς phulakas charges a watching, guard noun, Acc Plur Fem G5438
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- οἵτινες hoitines who whosoever, whichsoever pronoun, relative, ὅστις, Nom Plur Masc G3748
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐπλανήθησαν eplanethesan erred lead astray, deceive verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4105
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- πλανήσει planesei making to wander noun, Dat Sing Fem Source ID G598178
- υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ὃν hon as who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
- τρόπον tropon as way, manner noun, Acc Sing Masc G5158
- ἐπλανήθησαν eplanethesan erred lead astray, deceive verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4105
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- Λευῖται leuitai Levites a Levite noun, Nom Plur Masc G3019
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.