Ezekiel 46:8 (Brenton): And when the prince goes in, he shall go in by the way of the porch of the gate, and he shall go forth by the way of the gate.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 46:8
8
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- εἰσπορεύεσθαι eisporeuesthai goes journey into, go into verb, Pres Mid Infin G1531
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἀφηγούμενον aphegoumenon lead from verb, Pres Mid Part Acc Sing Masc Source ID G596843
- κατὰ kata by down from, against preposition G2596
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ὁδὸν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- αιλαμ ailam porch porch noun, Gen Sing Neut Source ID G596848
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πύλης pules gate a door, gate noun, Gen Sing Fem G4439
- εἰσελεύσεται eiseleusetai go go in, come in verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1525
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατὰ kata by down from, against preposition G2596
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ὁδὸν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πύλης pules gate a door, gate noun, Gen Sing Fem G4439
- ἐξελεύσεται exeleusetai go go out, come out verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1831
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.