Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 45:9 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 45:9, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 45:9 (Brenton): Thus saith the Lord God; Let it suffice you, ye princes of Israel: remove injustice and misery, execute judgment and justice; take away oppression from my people, saith the Lord God.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 45:9

9
  1. τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
  2. λέγει legei saith say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
  3. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  4. θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  5. ἱκανούσθω hikanoustho make sufficient verb, Pres Mid Imperative 3rd Sing G2427
  6. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  7. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  8. ἀφηγούμενοι aphegoumenoi lead from verb, Pres Mid Part Nom Plur Masc Source ID G596250
  9. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  10. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  11. ἀδικίαν adikian injustice unrighteousness noun, Acc Sing Fem G93
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ταλαιπωρίαν talaiporian misery hardship, misery noun, Acc Sing Fem G5004
  14. ἀφέλεσθε aphelesthe take take away, smite off verb, Aor Mid Imperative 2nd Plur G851
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. κρίμα krima judgment a judgment, verdict noun, Acc Sing Neut G2917
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. δικαιοσύνην dikaiosunen justice justice, justness noun, Acc Sing Fem G1343
  19. ποιήσατε poiesate execute do, make verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G4160
  20. ἐξάρατε exarate take away lift up, remove verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G1808
  21. καταδυναστείαν katadunasteian tyranny noun, Acc Sing Fem Source ID G596263
  22. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  23. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  24. λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
  25. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  26. λέγει legei saith say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
  27. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  28. θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316

Study this verse further