Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 44:7 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 44:7, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 44:7 (Brenton): that ye have brought in aliens, uncircumcised in heart, and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, and to profane it, when ye offered bread, flesh, and blood; and ye transgressed my covenant by all your iniquities;

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 44:7

7
  1. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  2. εἰσαγαγεῖν eisagagein brought lead in, bring in verb, Aor Act Infin G1521
  3. ὑμᾶς humas ye ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
  4. υἱοὺς huious a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
  5. ἀλλογενεῖς allogeneis of another nation, a foreigner adjective, Acc Plur Masc G241
  6. ἀπεριτμήτους aperitmetous uncircumcised uncircumcised, unclean adjective, Acc Plur Masc G564
  7. καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ἀπεριτμήτους aperitmetous uncircumcised uncircumcised, unclean adjective, Acc Plur Masc G564
  10. σαρκὶ sarki flesh flesh, body noun, Dat Sing Fem G4561
  11. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  12. γίνεσθαι ginesthai be come into being, am born verb, Pres Mid Infin G1096
  13. ἐν en in in, on preposition G1722
  14. τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  15. ἁγίοις hagiois sanctuary set apart, holy adjective, Dat Plur Masc G40
  16. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἐβεβήλουν ebebeloun profane profane verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G953
  19. αὐτὰ auta it he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
  20. ἐν en in in, on preposition G1722
  21. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  22. προσφέρειν prospherein brought bring to, offer verb, Pres Act Infin G4374
  23. ὑμᾶς humas ye ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
  24. ἄρτους artous bread bread, a loaf noun, Acc Plur Masc G740
  25. στέαρ stear suet noun, Acc Sing Neut Source ID G595386
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. αἷμα haima blood blood noun, Acc Sing Neut G129
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. παρεβαίνετε parebainete transgress verb, Imperf Act Ind 2nd Plur G3845
  30. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  31. διαθήκην diatheken covenant a covenant, will noun, Acc Sing Fem G1242
  32. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  33. ἐν en in in, on preposition G1722
  34. πάσαις pasais all all, the whole adjective, Dat Plur Fem G3956
  35. ταῖς tais the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  36. ἀνομίαις anomiais iniquities lawlessness, iniquity noun, Dat Plur Fem G458
  37. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216

Study this verse further