Ezekiel 41:16 (Brenton): And the windows were latticed, giving light round about to the three stories, so as to look through: and the house and the parts adjoining were planked round about, and so was the floor, and from the floor up to the windows, and the window shutters folded back in three parts for one to look through.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 41:16
16
- πεφατνωμένα pephatnomena roof verb, Perf Pass Part Acc Plur Neut Source ID G593686
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- θυρίδες thurides windows a window-sill noun, Nom Plur Fem G2376
- δικτυωταί diktuotai made in net fashion adjective, Nom Plur Fem Source ID G593690
- ὑποφαύσεις hupophauseis light light shewing through a small hole: a narrow opening noun, Nom Plur Fem Source ID G593691
- κύκλῳ kuklo round a circle noun, Dat Sing Masc G2945
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- τρισὶν trisin three three adjective, Dat Plur Masc G5140
- ὥστε hoste so so that, therefore conjunction G5620
- διακύπτειν diakuptein through stoop and creep through verb, Pres Act Infin Source ID G593696
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- πλησίον plesion near, nearby adverb G4139
- ἐξυλωμένα exulomena make of wood verb, Perf Pass Part Nom Plur Neut Source ID G593703
- κύκλῳ kuklo round a circle noun, Dat Sing Masc G2945
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἔδαφος edaphos the base, ground noun, Acc Sing Neut G1475
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἐδάφους edaphous the base, ground noun, Gen Sing Neut G1475
- ἕως heos as until, as far as preposition G2193
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- θυρίδων thuridon windows a window-sill noun, Gen Plur Fem G2376
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- θυρίδες thurides window a window-sill noun, Nom Plur Fem G2376
- ἀναπτυσσόμεναι anaptussomenai unroll verb, Pres Pass Part Nom Plur Fem G380
- τρισσῶς trissos threefoldly adverb Source ID G593719
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- διακύπτειν diakuptein through stoop and creep through verb, Pres Act Infin Source ID G593722
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.