Ezekiel 4:9 (Brenton): Take thou also to thee wheat, and barley, and beans, and lentils, and millet, and bread corn; and thou shalt cast them into one earthen vessel, and shalt make them into loaves for thyself; and thou shalt eat them a hundred and ninety days, according to the number of the days during which thou sleepest on thy side.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 4:9
9
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σὺ su thee you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- λαβὲ labe Take receive, take verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2983
- σεαυτῷ seauto thyself of yourself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G4572
- πυροὺς purous wheat wheat noun, Acc Plur Masc Source ID G570756
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κριθὰς krithas barley barley noun, Acc Plur Fem G2915
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κύαμον kuamon beans bean noun, Acc Sing Masc Source ID G570760
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- φακὸν phakon lentils lentil noun, Acc Sing Masc Source ID G570762
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κέγχρον kenchron millet millet noun, Acc Sing Masc Source ID G570764
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὄλυραν oluran kind of grain noun, Acc Sing Fem Source ID G570766
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐμβαλεῖς embaleis cast cast in, throw in verb, Fut Act Ind 2nd Sing G1685
- αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ἄγγος angos pail noun, Acc Sing Neut Source ID G570771
- ἓν hen one one adjective, Acc Sing Neut G1520
- ὀστράκινον ostrakinon make made of earth adjective, Acc Sing Neut G3749
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ποιήσεις poieseis make do, make verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4160
- αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- σαυτῷ sauto thyself of yourself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G4572
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ἄρτους artous loaves bread, a loaf noun, Acc Plur Masc G740
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατ᾿ kat according down from, against preposition G2596
- ἀριθμὸν arithmon number a number, total noun, Acc Sing Masc G706
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- ἡμερῶν hemeron days a day noun, Gen Plur Fem G2250
- ἃς has which who, which pronoun, relative, Acc Plur Fem G3739
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- καθεύδεις katheudeis sleepest sleep, am sleeping verb, Pres Act Ind 2nd Sing G2518
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- πλευροῦ pleurou rib noun, Gen Sing Neut Source ID G570790
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐνενήκοντα enenekonta 90 indeclinable number Source ID G570792
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἑκατὸν hekaton one one hundred indeclinable number G1540
- ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
- φάγεσαι phagesai eat eat verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G5315
- αὐτά auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.