Ezekiel 4:16 (Brenton): And he said to me, Son of man, behold, I break the support of bread in Jerusalem: and they shall eat bread by weight and in want; and shall drink water by measure, and in a state of ruin:
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 4:16
16
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- πρός pros to to, towards preposition G4314
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- υἱὲ huie Son a son, descendent noun, Voc Sing Masc G5207
- ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
- ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- συντρίβω suntribo break break by crushing verb, Pres Act Ind 1st Sing G4937
- στήριγμα sterigma support support noun, Acc Sing Neut Source ID G570928
- ἄρτου artou bread bread, a loaf noun, Gen Sing Masc G740
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Dat Sing Fem G2419
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- φάγονται phagontai eat eat verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G5315
- ἄρτον arton bread bread, a loaf noun, Acc Sing Masc G740
- ἐν en in in, on preposition G1722
- σταθμῷ stathmo weight weight noun, Dat Sing Masc Source ID G570936
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἐνδείᾳ endeia want want noun, Dat Sing Fem Source ID G570939
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὕδωρ hudor water water noun, Acc Sing Neut G5204
- ἐν en in in, on preposition G1722
- μέτρῳ metro measure a measure, measuring rod noun, Dat Sing Neut G3358
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἀφανισμῷ aphanismo ruin disappearing, disappearance noun, Dat Sing Masc G854
- πίονται piontai drink drink, imbibe verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G4095
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.