Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 36:26 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 36:26, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 36:26 (Brenton): And I will give you a new heart, and will put a new spirit in you: and I will take away the heart of stone out of your flesh, and will give you a heart of flesh.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 36:26

26
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. δώσω doso give offer, give verb, Fut Act Ind 1st Sing G1325
  3. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  4. καρδίαν kardian heart the heart, inner life noun, Acc Sing Fem G2588
  5. καινὴν kainen new fresh, new adjective, Acc Sing Fem G2537
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. πνεῦμα pneuma spirit wind, breath noun, Acc Sing Neut G4151
  8. καινὸν kainon new fresh, new adjective, Acc Sing Neut G2537
  9. δώσω doso give offer, give verb, Fut Act Ind 1st Sing G1325
  10. ἐν en in in, on preposition G1722
  11. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἀφελῶ aphelo take take away, smite off verb, Fut Act Ind 1st Sing G851
  14. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  15. καρδίαν kardian heart the heart, inner life noun, Acc Sing Fem G2588
  16. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  17. λιθίνην lithinen stone made of stone adjective, Acc Sing Fem G3035
  18. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  19. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  20. σαρκὸς sarkos flesh flesh, body noun, Gen Sing Fem G4561
  21. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. δώσω doso give offer, give verb, Fut Act Ind 1st Sing G1325
  24. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  25. καρδίαν kardian heart the heart, inner life noun, Acc Sing Fem G2588
  26. σαρκίνην sarkinen flesh consisting of flesh adjective, Acc Sing Fem G4560

Study this verse further