Ezekiel 35:11 (Brenton): therefore, as I live, saith the Lord, I will even deal with thee according to thine enmity, and I will be made known to thee when I shall judge thee:
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 35:11
11
- διὰ dia through, on account of preposition G1223
- τοῦτο touto this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- ζῶ zo live live verb, Pres Act Ind 1st Sing G2198
- ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- λέγει legei saith say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ποιήσω poieso made do, make verb, Fut Act Ind 1st Sing G4160
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἔχθραν echthran enmity enmity, hostility noun, Acc Sing Fem G2189
- σου sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- γνωσθήσομαί gnosthesomai known come to know, learn verb, Fut Pass Ind 1st Sing G1097
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ἡνίκα henika when when, whenever adverb G2259
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- κρίνω krino judge judge, decide verb, Aor Act Subj 1st Sing G2919
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.