Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 33:31 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 33:31, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 33:31 (Brenton): They approach thee as a people comes together, and sit before thee, and hear thy words, but they will not do them: for there is falsehood in their mouth, and their heart goes after their pollutions.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 33:31

31
  1. ἔρχονται erchontai comes come, go verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G2064
  2. πρὸς pros for to, towards preposition G4314
  3. σέ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  4. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  5. συμπορεύεται sumporeuetai together journey together with, assemble verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G4848
  6. λαός laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. κάθηνται kathentai sit sit, am seated verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G2521
  9. ἐναντίον enantion before before, in the presence of preposition G1726
  10. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἀκούουσιν akouousin hear hear, listen verb, Pres Act Ind 3rd Plur G191
  13. τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  14. ῥήματά hremata words a thing spoken noun, Acc Plur Neut G4487
  15. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. αὐτὰ auta they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
  18. οὐ ou not no, not adverb G3756
  19. μὴ me not not, lest adverb G3361
  20. ποιήσουσιν poiesousin do do, make verb, Fut Act Ind 3rd Plur G4160
  21. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  22. ψεῦδος pseudos a lie noun, Nom Sing Neut G5579
  23. ἐν en in in, on preposition G1722
  24. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  25. στόματι stomati mouth the mouth, speech noun, Dat Sing Neut G4750
  26. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. ὀπίσω opiso after behind, after preposition G3694
  29. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  30. μιασμάτων miasmaton pollutions pollution, defilement noun, Gen Plur Neut G3393
  31. ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  32. καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
  33. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846

Study this verse further