Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 33:2 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 33:2, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 33:2 (Brenton): Son of man, speak to the children of thy people, and thou shalt say to them, On whatsoever land I shall bring a sword, and the people of the land take one man of them, and set him for their watchman:

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 33:2

2
  1. υἱὲ huie children a son, descendent noun, Voc Sing Masc G5207
  2. ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
  3. λάλησον laleson speak speak, say verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2980
  4. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  5. υἱοῖς huiois children a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
  6. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  7. λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
  8. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἐρεῖς ereis say say, speak verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2046
  11. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  12. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  13. γῆ ge land the earth, soil noun, Nom Sing Fem G1093
  14. ἐφ᾿ eph On on, to preposition G1909
  15. ἣν hen who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
  16. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  17. ἐπάγω epago bring bring upon verb, Pres Act Ind 1st Sing G1863
  18. ῥομφαίαν hromphaian sword a sword, piercing grief noun, Acc Sing Fem G4501
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. λάβῃ labe take receive, take verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2983
  21. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  22. λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  23. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  24. γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  25. ἄνθρωπον anthropon man a man, one of the human race noun, Acc Sing Masc G444
  26. ἕνα hena one one adjective, Acc Sing Masc G1520
  27. ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
  28. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. δῶσιν dosin set offer, give verb, Aor Act Subj 3rd Plur G1325
  31. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  32. ἑαυτοῖς heautois himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G1438
  33. εἰς eis to into, in preposition G1519
  34. σκοπόν skopon a goal noun, Acc Sing Masc G4649

Study this verse further