Ezekiel 33:3 (Brenton): and he shall see the sword coming upon the land, and blow the trumpet, and sound an alarm to the people;
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 33:3
3
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἴδῃ ide see see, look upon verb, Aor Act Subj 3rd Sing G3708
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ῥομφαίαν hromphaian sword a sword, piercing grief noun, Acc Sing Fem G4501
- ἐρχομένην erchomenen coming come, go verb, Pres Mid Part Acc Sing Fem G2064
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σαλπίσῃ salpise sound sound a trumpet verb, Aor Act Subj 3rd Sing G4537
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- σάλπιγγι salpingi trumpet a trumpet noun, Dat Sing Fem G4536
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σημάνῃ semane signify, indicate verb, Aor Act Subj 3rd Sing G4591
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.