Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 33:13 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 33:13, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 33:13 (Brenton): When I say to the righteous, Thou shalt live; and he trusts in his righteousness, and shall commit iniquity, none of his righteousnesses shall be remembered; in his unrighteousness which he has wrought, in it shall he die.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 33:13

13
  1. ἐν en in in, on preposition G1722
  2. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  3. εἶπαί eipai say say, speak verb, Aor Act Infin G2046
  4. με me I I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  5. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  6. δικαίῳ dikaio righteous just, righteous adjective, Dat Sing Masc G1342
  7. οὗτος houtos he this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
  8. πέποιθεν pepoithen trusts persuade, urge verb, Perf Act Ind 3rd Sing G3982
  9. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  10. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  11. δικαιοσύνῃ dikaiosune righteousness justice, justness noun, Dat Sing Fem G1343
  12. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. ποιήσῃ poiese wrought do, make verb, Aor Act Subj 3rd Sing G4160
  15. ἀνομίαν anomian iniquity lawlessness, iniquity noun, Acc Sing Fem G458
  16. πᾶσαι pasai all, the whole adjective, Nom Plur Fem G3956
  17. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  18. δικαιοσύναι dikaiosunai righteousness justice, justness noun, Nom Plur Fem G1343
  19. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  20. οὐ ou no, not adverb G3756
  21. μὴ me not, lest adverb G3361
  22. ἀναμνησθῶσιν anamnesthosin remind, admonish verb, Aor Pass Subj 3rd Plur G363
  23. ἐν en in in, on preposition G1722
  24. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  25. ἀδικίᾳ adikia iniquity unrighteousness noun, Dat Sing Fem G93
  26. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  27. ᾗ he which who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
  28. ἐποίησεν epoiesen wrought do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  29. ἐν en in in, on preposition G1722
  30. αὐτῇ aute he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
  31. ἀποθανεῖται apothaneitai die am dying, am about to die verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G599

Study this verse further