Ezekiel 32:7 (Brenton): And I will veil the heavens when thou art extinguished, and will darken the stars thereof; I will cover the sun with a cloud, and the moon shall not give her light.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 32:7
7
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- κατακαλύψω katakalupso veil veil, cover the head verb, Fut Act Ind 1st Sing G2619
- ἐν en with in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- σβεσθῆναί sbesthenai extinguished extinguish, suppress verb, Acc Plur Neut G4570
- σε se thou thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- οὐρανὸν ouranon heavens the sky, the heaven noun, Acc Sing Masc G3772
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- συσκοτάσω suskotaso grow dark verb, Fut Act Ind 1st Sing Source ID G586978
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἄστρα astra stars a star noun, Acc Plur Neut G798
- αὐτοῦ autou her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἥλιον helion sun the sun, sunlight noun, Acc Sing Masc G2246
- ἐν en with in, on preposition G1722
- νεφέλῃ nephele cloud a cloud noun, Dat Sing Fem G3507
- καλύψω kalupso veil veil, hide verb, Fut Act Ind 1st Sing G2572
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σελήνη selene moon the moon noun, Nom Sing Fem G4582
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- φάνῃ phane shine, appear verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G5316
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- φῶς phos light light, a source of light noun, Acc Sing Neut G5457
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.