Ezekiel 29:14 (Brenton): and I will turn the captivity of the Egyptians, and will cause them to dwell in the land of Pathros, in the land whence they were taken;
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 29:14
14
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀποστρέψω apostrepso turn turn away, restore verb, Fut Act Ind 1st Sing G654
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- αἰχμαλωσίαν aichmalosian captivity captivity noun, Acc Sing Fem G161
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- Αἰγυπτίων aiguption Egyptians Egyptian noun, Gen Plur Masc G124
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατοικίσω katoikiso settle verb, Fut Act Ind 1st Sing Source ID G585657
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
- Παθουρης pathoures Pathourēs noun, Gen Sing Fem Source ID G585661
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
- ὅθεν hothen whence whence, wherefore adverb G3606
- ἐλήμφθησαν elemphthesan taken receive, take verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G2983
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔσται estai were am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ἀρχὴ arche ruler, beginning noun, Nom Sing Fem G746
- ταπεινὴ tapeine humble, lowly adjective, Nom Sing Fem G5011
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.