Ezekiel 23:9 (Brenton): Therefore I delivered her into the hands of her lovers, into the hands of the children of the Assyrians, on whom she doted.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 23:9
9
- διὰ dia through, on account of preposition G1223
- τοῦτο touto this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- παρέδωκα paredoka hands hand over, deliver verb, Aor Act Ind 1st Sing G3860
- αὐτὴν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- χεῖρας cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἐραστῶν eraston lovers lover noun, Gen Plur Masc Source ID G581691
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- χεῖρας cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
- υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
- Ἀσσυρίων assurion Assyrians Assyrios noun, Gen Plur Masc Source ID G581696
- ἐφ᾿ eph on on, to preposition G1909
- οὓς hous whom who, which pronoun, relative, Acc Plur Masc G3739
- ἐπετίθετο epetitheto put, place upon verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G2007
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.